عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ölüm fikrini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فكرة الموت
| Hamileydim ve ölüm fikrini kabullenemiyordum. | Open Subtitles | لقد كنت حبلى، ولم أتقبل فكرة الموت. |
| ölüm fikrini her zaman rahatlatıcı bulmuşumdur. | Open Subtitles | لطالما ظننت أن فكرة الموت أمراً مطمئناً |
| Sonunda, ölüm fikrini kabul ettim. | Open Subtitles | وأخيرا، قبلت فكرة الموت |