| Ölmeye hazır mısın Ölüm Taciri? Ölmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للموت يا بائع الموت , مستعد للموت؟ |
| Öldür. Ölüm Taciri. Ölmek için. | Open Subtitles | أقتل يا بائع الموت لتموت و تقتل |
| Ölüm Taciri kimle dövüşüyor, inanamazsın. | Open Subtitles | لن تصدقوا من الذي سيقاتل بائع الموت |
| Beyler, Ölüm Taciri isyancılar güçlü ve uyanık olur. | Open Subtitles | أيها السادة,الثوار تجار الموت, كونوا أقوياء وحزيرين. |
| Söyleyin de izlesin. Adı şimdilik "Ölüm Taciri". | Open Subtitles | اخبريه ان يتفرج عليه، عنوان الفيلم هو تجار الموت |
| Muhtesem Ölüm Taciri gerçekten baris içinde mi geliyor? | Open Subtitles | هل من المعقول ان تاجره الموت العظيمة جائت حقا في السلام؟ |
| Eskisinden daha az Ölüm Taciri'miz var. | Open Subtitles | لدينا، عدد القليل من عملاء الموت اقل بكثير مما كان من قبل |
| Senin adın Ölüm Taciri. | Open Subtitles | إسمك هو بائع الموت |
| Senin adın Ölüm Taciri. | Open Subtitles | إسمك بائع الموت |
| Senin adın Ölüm Taciri. Sen dövüşmek için doğmuşsun. | Open Subtitles | إسمك بائع الموت نشأت لتقاتل |
| Öldürmek için. Senin adın Ölüm Taciri. Sen dövüşmek için doğmuşsun. | Open Subtitles | إسمك بائع الموت خُلقت لتقاتل |
| Hayır. Senin adın Ölüm Taciri. | Open Subtitles | كلا إسمك هو بائع الموت |
| Adamın adı Ölüm Taciri, öyle demen gerekir. | Open Subtitles | إسمه بائع الموت |
| Evet, Ölüm Taciri, Cellat'ın işini bitirir. | Open Subtitles | بائع الموت سيسحقه |
| Ölüm Taciri! Ölüm Taciri! | Open Subtitles | بائع الموت بائع الموت |
| HİÇ MAĞLUP OLMAYAN ÖLÜM TACİRİ | Open Subtitles | بائع الموت لم يهزم |
| Meclisten onca uzaga tam kadro Ölüm Taciri gönderme riskine girmeden önce, o hainin orada oldugundan emin olmaliyim. | Open Subtitles | يجب أن أكون متاكده من ان الخونه هناك قبل أن أخاطر بإرسال فرقة كاملة من تجار الموت بعيداً عن هذا المجمع |
| Meclisten onca uzağa tam kadro Ölüm Taciri gönderme riskine girmeden önce, o hainin orada olduğundan emin olmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أكون متاكده من ان الخونه هناك قبل أن أخاطر بإرسال فرقة كاملة من تجار الموت بعيداً عن هذا المجمع |
| Ölüm Taciri'ydim. | Open Subtitles | "تجار الموت" |
| Muhteşem Ölüm Taciri gerçekten barış içinde mi geliyor? | Open Subtitles | هل من المعقول ان تاجره الموت العظيمة جائت حقا في السلام؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 