| Yüreğimizle biliyoruz ölüm vadisinde yürürken bile Sen daima bizimlesin. | Open Subtitles | نعرف في أعماق قلوبنا، ولو مررنا في وادي الموت والدموع، أنك معنا دائماً |
| ölüm vadisinde kozmik bir anormallik yaşandı ve birkaç saniye önce bitti. | Open Subtitles | شذوذ كوني في وادي الموت دام لثواني قليلة فقط |
| "ölüm vadisinde geçerken..." | Open Subtitles | نعم ، ظننت انني أمشي في ظل وادي الموت |
| Bu ölüm vadisinde yürüyorum. Kötülükten korkum yoktur. | Open Subtitles | إذا مشيت في وادي الموت لا أخاف من أي شر |
| Ve ölüm vadisinde oynadığı. | Open Subtitles | ويبدأ من وادي الموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 