"ölümden önce" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قبل الموت
• قبل الوفاة

Tamam, Ölümden önce, ölüm anı, ölümden sonrası mı? Anladım.
حسنا ,قبل الموت , وقت الوفاة , بعد الموت ؟

Anlaşılan ölümden sonra insana olanlar Ölümden önce olanlardan pek farklı değil.
على ما يبدو أن ما يحدث لك بعد الموت لا يختلف كثيراً عما يحدث لك قبل الموت

Sanki bir şey kanı Ölümden önce, damarda pıhtılaştırmış.
سبّب كما لو أنّ شيء الدمّ لثخن أو تخثّر قبل الموت.

Ölümden önce mı sonra mı olduğu belli değil.
الأشعة تظهر كسر صغير خطي قبل الوفاة بالتأكيد

Adli Tıp'a göre Ölümden önce cinsel aktivite olmamış.
لا وجود لدليل على النشاط الجنسي قبل الوفاة

Buradaki kemik çürükleri Ölümden önce meydana gelmiş.
كدمات العظام هذه حدثت قبل الوفاة

Bataklık cesetlerinde Ölümden önce işkence ayinlerinin izlerine rastlanır.
جثث المستنقعات في أحياناً تظهر علامات لتعذيب شعائري قبل الموت

Son bir soru, mesleki görüşünüze göre, sizce bu saçlar Ölümden önce mi sonra mı eklenmiş? Önce.
سؤال أخير، برأيكِ المحترف، أتظنين أن الخصلات وضعت قبل الموت أم بعده؟

Ve beyni etkileme şekli itibariyle kişiyi Ölümden önce bitkisel yaşama sokabilir.
وبطريقة تأثيرها على الدماغ، يمكن أن تنتج غفوة قبل الموت

İyi yakaladınız. Aslında onlar Ölümden önce.
ملاحظة جيدة تلك في الحقيقة ناتجة عن تخثر الدم قبل الموت

Ölümden önce, işaretleri.
أشعر بحدوث شيء ما حتى قبل الموت

Fiziksel Ölümden önce zihinsel bir ölüm oluşacak.
سيأتي الموت العقلي قبل الموت الجسدي..

Lester, hayatı Ölümden önce nasıl uzatabileceğine odaklanmıştı.
ركّز (ليستر) على كيفيّة إطالة الحياة قبل الموت.

Ölümden önce meydana gelmiş olmalı.
لابد أنها قبل الوفاة

Kesinlikle Ölümden önce olmuş;
إنه بالتأكيد قبل الوفاة