"ölüydüm" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كنت ميتة
• كنت ميتاً

Lütfen ona benim de aynı şeyi yapacağımı söyle. ölüydüm.
أرجوك اخبريها أنني كنت لأفعل نفس الشيء كنت ميتة

Kusura bakma pek iletişimde olamadım seninle. Biraz ölüydüm de.
أعتذر لأنّي لم أتواصل معك .لكني كنت ميتة وحسب

Ben zaten ölüydüm.
فقد كنت ميتة بالفعل

Ölüyordum, olabileceğim kadar ölüydüm.
كنت أحتضر. كنت ميتاً بينم كان بأمكاني العيش

Biliyorsun, ben senin yaşındayken ölüydüm.
تعرف الوقت الذي صرت فيه بمثل سنك كنت ميتاً

Çünkü ölüydüm.
لإنني كنت ميتة,

ölüydüm ama şimdi değilim.
كنت ميتة و الآن لا

5 dakika için ölüydüm.
لقد كنت ميتة لخمس دقائق

George, Owen'la tanışmadan önce bile ölüydüm.
-جورج)، أنا كنت ميتة قبل أن أقابل (أوين)حتى).

Ben zaten ölüydüm.
لقد كنت ميتة بالفعل

ölüydüm zaten.
كنت ميتة

ölüydüm.
كنت ميتة

Yasal olarak 41/2 dakika ölüydüm.
كنت ميتاً قانونياً لـ 41 دقيقة

Seninle karşılaşana kadar ölüydüm.
وأنا كنت ميتاً حتى قابلتك

- Ben bir ölüydüm. - Ben de.
لقد كنت ميتاً - أنا أيضاً -

Ama ölüydüm.
لقد كنت ميتاً.