| - öldürmek istememiştim. Sen öldürmedin zaten. | Open Subtitles | لم أكن أقصد قتله. |
| Danny ile yaşananlar bir hataydı. Onu öldürmek istememiştim. | Open Subtitles | ما حدث مع ( داني ) كانت غلطة لم أقصد قتله |
| Danny ile olanlar bir hataydı. Onu öldürmek istememiştim. | Open Subtitles | كانت غلطة ما حصل مع ( داني ) لم أقصد قتله |
| O hayvanları öldürmek istememiştim. | Open Subtitles | لم أرد قتل حيواناتهم الأليفة |
| Hiçbirini öldürmek istememiştim. | Open Subtitles | لم أرد قتل أحد منهم |
| öldürmek istememiştim ama yanık kokularını unutamıyorum. | Open Subtitles | لم أكن أقصد والآن لا أستطيع التخلص من تلك الرائحة وهما يحترقان لا أستطيع التخلص منها |
| Birkaç hap içtim. Kendimi öldürmek istememiştim. | Open Subtitles | لقد تناولتُ بعض الاقراص، لم أقصد قتل نفسي. |
| - öldürmek istememiştim. | Open Subtitles | -لم أكن أقصد قتله |
| öldürmek istememiştim. | Open Subtitles | لم أقصد قتله |
| Onu öldürmek istememiştim. | Open Subtitles | لم أقصد قتله |
| - Abby... - Onu öldürmek istememiştim. | Open Subtitles | -لم أقصد قتله . |
| Onu öldürmek istememiştim. | Open Subtitles | لمْ أقصد قتله. |
| Onu öldürmek istememiştim. | Open Subtitles | لم أقصد قتله |
| Onu öldürmek istememiştim. | Open Subtitles | لم أقصد قتله |
| Yemin ederim kendimi öldürmek istememiştim. | Open Subtitles | أقسم لك, لم أرد قتل نفسي. |
| Nina'yı öldürmek istememiştim. Ama öldürdüm. | Open Subtitles | لم أرد قتل (نينا) ، لكنني فعلت |
| Daha önce kimseyi öldürmek istememiştim. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} لم أرد قتل أحد من قبل. |
| öldürmek istememiştim ama yanık kokularını unutamıyorum. | Open Subtitles | لم أكن أقصد والآن لا أستطيع التخلص من تلك الرائحة وهما يحترقان لا أستطيع التخلص منها |
| Onu öldürmek istememiştim. | Open Subtitles | أنا متأكد أننى لم أقصد قتل هذا الرجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 