عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ölsünler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليموتوا
-
يموتان
| İnsanları ormanlara sebepsiz yere ölsünler diye gönderiyor. | Open Subtitles | على إرسال الناس إلى الغابات ليموتوا بلا سبب |
| Sabret biraz koca ağızlı, bırakalım da ölsünler. | Open Subtitles | لقد كنت صبوراً لنأدعأحداًيسخرمني، ليموتوا! |
| Sıtma'dan ölsünler diye mi? | Open Subtitles | ليموتوا بسبب الملاريا؟ |
| Bizim için neden ölsünler ki? | Open Subtitles | ولماذا يموتان من أجلنا؟ |