| Devriyedeyken evinin önünden geçtim, ışıklar yanıyordu. | Open Subtitles | لقد مررت على المنزل بالدوريه و رايت المنزل مضاءه |
| Atölyenin önünden geçtim. Sineklerin Tanrısı gibi. | Open Subtitles | لقد مررت على معمل الفنون، والفوضى عارمة هناك |
| Hayvan dükkânının önünden geçtim. | Open Subtitles | لقد كنت أمشي في الشارع و مررت بجانب متجر للحيوانات ... |
| "Girilmez" yazısının önünden geçtim o sırada boru düşüp takımıma çimento sıçrattı. | Open Subtitles | و تعلمين، مررت بجانب لافتة "لا تعبر" وعندها سقط الانبوب ورش بعض الاسمنت على بدلتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 