عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"önce iyi düşün" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فكري جيداً قبل
| Ve söyleyeceğin şey, kariyerini tehlikeye atacak bir şeyse, lütfen... konuşmadan önce iyi düşün. | Open Subtitles | وإذا كان هذا أمر يمكن أن يمثل خطورة لوظيفتك فأرجوك فكري جيداً قبل أن تتحدثي |
| Cevap vermeden önce iyi düşün. | Open Subtitles | فكري جيداً قبل أن تجيبي |
| Cevap vermeden önce iyi düşün. | Open Subtitles | فكري جيداً قبل أن تجيبي |