عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"önce olabilir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ربما قبل
| Hafıza kaybından önce olabilir diye düşünüyordum... ama hafıza kaybından önce yeterince param yoktu. | Open Subtitles | كنتُ أفكر ربما قبل حالة ،فقدان الذاكرة لكن قبل فقدان الذاكرة |
| Birkaç ay önce olabilir. | Open Subtitles | ربما قبل بعض شهور. |
| Lamashtu gelmeden birkaç önce olabilir ama kanı bulacaktır. | Open Subtitles | ربما قبل وصول (لاماشتو) بدقائق، لكنها ستشم رائحة الدماء |
| Bir ay önce olabilir. | Open Subtitles | ربما قبل شهر |