| Kahvaltı günün en önemli öğünüdür. Biliyor muydun, Holly? | Open Subtitles | الافطار هو أهم وجبة فى اليوم هل كنتى تعرفين ذلك هولى؟ |
| Saçmalama! Hemen otur ve kahvaltını et. Günün en önemli öğünüdür. | Open Subtitles | هراء, الأن أجلسي هذه أهم وجبة أفطار في اليوم |
| Yiyin çocuklar. Kahvaltı günün en önemli öğünüdür. | Open Subtitles | هيا يا أولاد , كلوا الفطور يُعد أهم وجبة في اليوم |
| Kahvaltı konusunda nasıl olduğumu bilirsin günün en önemli öğünüdür. | Open Subtitles | تعرف شعوري حيال وجبة الافطار. أهم وجبة في اليوم. |
| - Kahvaltı yap. Günün en önemli öğünüdür. | Open Subtitles | اطلب الفطور انها اهم وجبة فى اليوم يجب أن تعتني بنفسك. |
| Kahvaltı günün en önemli öğünüdür. | Open Subtitles | الفطور ينبغي أن يكون أهم وجبة في اليوم |
| Günün en önemli öğünüdür. | Open Subtitles | إنها أهم وجبة في اليوم نعم إنها كذلك .. |
| Kahvaltı günün en önemli öğünüdür. | Open Subtitles | وجبة الإفطار هي أهم وجبة في اليوم. |
| Aslında iyi fikir. Kahvaltı günün en önemli öğünüdür. | Open Subtitles | ربمايجبعلىذلك ، لأنها أهم وجبة في اليوم |
| Kahvaltı günün en önemli öğünüdür. | Open Subtitles | الإفطار أهم وجبة |
| - Günün en önemli öğünüdür. | Open Subtitles | إنه أهم وجبة في اليوم |
| Ally, kusura bakma ama kahvaltı günün en önemli öğünüdür. | Open Subtitles | أنا آسفة يا (آلى), ولكن الافطار هو أهم وجبة فى اليوم |
| Kahvaltı, günün en önemli öğünüdür. | Open Subtitles | الأفطار هو أهم وجبة في اليوم |
| Canım, kahvaltı günün en önemli öğünüdür. Tamam mı? | Open Subtitles | حبيبي انها أهم وجبة في اليوم |
| Kahvaltı günün en önemli öğünüdür. | Open Subtitles | والإفطار هو أهم وجبة فى اليوم |
| Kahvaltı günün en önemli öğünüdür. | Open Subtitles | الفطور هو أهم وجبة في اليوم |
| Kahvaltı, günün en önemli öğünüdür. | Open Subtitles | الإفطار هي أهم وجبة - من الصباح. - قف! |
| Kahvaltı günün en önemli öğünüdür. | Open Subtitles | الفطور, اهم وجبة في اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 