عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"önemli şeyler de var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك أشياء أهم
-
أمور أهم
| Evet, hayatta piyano yarışmasından daha önemli şeyler de var. | Open Subtitles | نعم, هناك أشياء أهم في الحياة من مسابقة بيانو |
| Notlarımdan daha önemli şeyler de var. | Open Subtitles | هناك أشياء أهم من درجاتي |
| Jen, bunu kabul etmek benim için güç olsa da hayatta waffle'dan daha önemli şeyler de var. | Open Subtitles | رغم أنه يستعصي عليّ الاعتراف، ثمّة أمور أهم في الحياة من الفطائر |
| Hayatta bir cupcake partisinden daha önemli şeyler de var. | Open Subtitles | الحياة فيها أمور أهم من حفلة كعكات كوبية |