| önemsiz biri olunca bile... yirmi iğrenç papelden daha fazla olmalıydı. | Open Subtitles | حتى أنْ يَكُونَ نكرة ولكن حتى كلا أحد فاننى استحق اكثر من تسع دولارت حقيرة |
| Böyle bir canavar haline gelmektense önemsiz biri olmayı tercih ederdim. | Open Subtitles | . . كان يمكن أن أكون نكرة بدلاً من الوحش الذي أصبحت عليه |
| Benden üstünsünüz ve şansım olabileceğini hayal edecek kadar aptal değilim ama hayatım boyunca önemsiz biri olarak kalmaktan memnun olacağımı sanmayın. | Open Subtitles | أنا لست مغفل لأتخيل بأنه لدي فرصة معك الآن وأنتي فوقي مقامة لكن لاتعتقدي بأني سأصبح نكرة الى الأبد |
| Bize haraç toplayan elemanlardan, en düşük kademe. önemsiz biri. | Open Subtitles | واحد من تجارنا الغير مهمين، نكرة |
| Işık kazansın. Öldür onu! önemsiz biri olmaya geri dönme! | Open Subtitles | دعي النور يربح - اقتليه ولا تعودي نكرة - |
| Atlantic City'de önemsiz biri olacaksın ve amortilerden sana hiçbir şey kalmayacak. | Open Subtitles | سوف تكون أكبر نكرة في مدينة (أتلانتيك سيتي) و احتمالات فوزك سوف تتهاوى للا شيء ، صحيح؟ أترى؟ إنها تتعلم |
| Beni hâlâ önemsiz biri sanıyor,. | Open Subtitles | ما زالت تعتقد بأني نكرة |
| Unut artık onu, o önemsiz biri. | Open Subtitles | انسها . إنها نكرة |
| Ki zaten önemsiz biri oldum. | Open Subtitles | كنت نكرة من قبل |
| Ve ben önemsiz biri değilim. Bir babayım. | Open Subtitles | ولست نكرة أنا أب |
| Balem Abrasax önemsiz biri için koca bir şehri yıkmaz. | Open Subtitles | (باليم أبراساكس) لا يدمر مدينة بأكملها لأجل واحد نكرة. |
| - Güven bana, o önemsiz biri. | Open Subtitles | ثقي بي، إنه نكرة |
| Bak, bu adam serseri, önemsiz biri. | Open Subtitles | اسمع، هذا الرجل لا شيء! أنه حقاً نكرة. |
| George Wallace önemsiz biri. Benim aklımdaki Wallace değildi ama. | Open Subtitles | ـ (جورج والاس) مجرد نكرة ـ إنه لم يكن (جورج) الذي يشغل بالي |
| önemsiz biri olduğun için reddediyorum. | Open Subtitles | أنا رفضت عرضك لأنك نكرة |
| Bejo önemsiz biri, hallet onun işini hemen. | Open Subtitles | (بيجو) إنما هو نكرة اهتم لأمره الآن |
| - önemsiz biri. | Open Subtitles | هو نكرة. |
| Bu adam önemsiz biri. | Open Subtitles | إنه نكرة. |
| önemsiz biri değilsin. | Open Subtitles | أنت لست نكرة |
| - önemsiz biri. | Open Subtitles | -إنه نكرة |