"önermeye" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لأعرض
• لاقدم لك

- Ve bizim de gururumuz var, onca yolu dilencilik edip para koparmaya gelmedim, emeğimi önermeye geldim.
و لم أسلك هذا المسافة لإستجداء إحسانك لكن لأعرض أتعابي بشرف

Bu dünyada güçlerim sınırlı işte bu yüzden sana bir anlaşma önermeye geldim.
لقدرتي حدود هنا ولذلك أتيت لأعرض عليك صفقة

- Hammond ve Dr Jackson'a dediğim gibi, buraya Seberus iyon motoru konusunda bilgiye tamamen erişebilmenizi önermeye geldim.
- كما قلت لكم " هاموند " و دكتور جاكسون - أنا هنا لأعرض عليكم الوصول كامل إلى معلومات , محرك الدفع الأيوني على سفينة السابرس

Efendim, buraya barışçıl bir çözüm önermeye geldim.
سيدي انا هنا لاقدم لك حل سلمي.

Ben buraya, sana 50 dolar önermeye geldim.
جِئت هنا لأعرض عليك 50دولاراً

Ya da bir anlaşma önermeye. Hangisi işine gelirse.
أو لأعرض صفقة بأيّ شيء يناسبك