| Özel Kuvvetleri gönder ve bu işi sonsuza kadar bitir. | Open Subtitles | أرسل القوات الخاصة وإنهي ذلك , مرة واحدة وإلى الأبد |
| Bunu biliyorum çünkü İngiliz Özel Kuvvetleri'nde 10 yıl geçirdim. | Open Subtitles | أعلم هذا لأنّي قضيت 10 سنوات في القوات الخاصة البريطانية |
| Tüm bu zamanda baş koruması ve eski Güney Amerika Özel Kuvvetleri'nden olan Dieter Hendricks'le birlikte gezecek. | Open Subtitles | سيسافر مع رئيسه الأمنى , ديتير هندريكس كان سابقا فى القوات الخاصة الجنوب أفريقية |
| Sizin objektif olamayacağınız aşikâr. Özel Kuvvetleri bu işe veriyorum. | Open Subtitles | من الواضح أنه لا يمكنك أن تكون موضوعياً سأكلف القوات الخاصة بالأمر |
| Auggie'in eski Özel Kuvvetleri ve bir dövmesi var. | Open Subtitles | اوغي كان في القوات الخاصة سابقا ولديه ذلك الوشم |
| Bu bizim Özel Kuvvetleri'mize benziyor. | Open Subtitles | تلك مثل القوات الخاصة أنا متأكد أنكَ قد تعلمتَ |
| Bunlar İngiliz Özel Kuvvetleri'yse Hizbullah'ın telsizlerin dinliyorlardır. | Open Subtitles | إذا كانت هذه القوات الخاصة البريطانية سوف يراقبون اتصالات حزب الله |
| Yani, seni o laboratuvarda esir tutan adamlar D.C. Özel Kuvvetleri'ndendi. | Open Subtitles | هذا يعني أن الرجال الذين أخذوك كأسيرة في ذلك المختبر من القوات الخاصة للجمهورية الأرض |
| ABD Özel Kuvvetleri Kuzey Mali'de bir sığınakta onu buldu. | Open Subtitles | الولايات المتحدة القوات الخاصة أخرجه في مخبأ |
| Tarafsız olamayacağınız açık. Özel Kuvvetleri görevlendiriyorum. | Open Subtitles | من الواضح أنه لا يمكنك أن تكون موضوعياً سأكلف القوات الخاصة بالأمر |
| İngiliz Özel Kuvvetleri'nde 10 yıl bulundum. | Open Subtitles | قضيت 10 سنوات في القوات الخاصة البريطانية |
| Alman Özel Kuvvetleri güneyden yaklaşıyor. | Open Subtitles | القوات الخاصة الألمانية تقترب من الجنوب |
| Tüm şüpheliler eve intikal ettiğinde Kenya Özel Kuvvetleri güvenlik kordonu oluşturup arama başlatacak. | Open Subtitles | حالما يجتمع المتهمين ،في المنزل ستبدأ القوات الخاصة الكينية" ".بعمليات تطويق وتفتيش |
| Alman Özel Kuvvetleri güneyden yaklaşıyor. | Open Subtitles | القوات الخاصة الألمانية تقترب من الجنوب". |
| Alman Özel Kuvvetleri güneyden yaklaşıyor. | Open Subtitles | القوات الخاصة الألمانية تقترب من الجنوب |
| - Rus Özel Kuvvetleri. | Open Subtitles | القوات الخاصة الروسية |
| Rusya Özel Kuvvetleri. | Open Subtitles | فريق القوات الخاصة الروسي |
| Saul, telefonda Özel Kuvvetleri istediğini söyledi. | Open Subtitles | (سول) طلب تواجد القوات الخاصة في هاته المكالمة. |
| Krieg eski Alman Özel Kuvvetleri'nden. | Open Subtitles | (كريج) جندي سابق في القوات الخاصة الألمانية |
| - Guatemala Özel Kuvvetleri. | Open Subtitles | ـ "القوات الخاصة الغواتيمالية". ـ حسناً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 