عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"özel ofisim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مكتبي الخاص
| Kapının üstünde benim ofisim... özel ofisim olduğu yazıyor. | Open Subtitles | هنالك عبارة مكتوبة على الباب أن هذا هو مكتبي، مكتبي الخاص |
| Evet, evet, değil. O benim özel ofisim. | Open Subtitles | كلا كلا ليست كذلك إنها مكتبي الخاص |
| Orası, benim özel ofisim. | Open Subtitles | هذا مكتبي الخاص. عليكِ... |