عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"üç numaralı kitap" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الكتاب الثالث
| İşte, üç numaralı kitap. | Open Subtitles | ها هو، الكتاب الثالث |
| "Azkaban Tutsağı", üç numaralı kitap. | Open Subtitles | (سجين ازكبان) الكتاب الثالث |