| Öneriye göre; tüm Almanları Kraliyet Astronomi Cemiyeti üyeliğinden ihraç edip onlarla aramızdaki tüm üyelik ve ilişkileri hemen durdurma kararı alacağız. | Open Subtitles | ان نخلع كل الالمان من عضوية الجمعية الملكية لعلوم الفلك ووقف كل الاتصالات بين |
| O spor salonu üyeliğinden çıkmak bir yılımı almıştı. | Open Subtitles | استغرقت عامًا حتى تخصلت من عضوية النادي الرياضي. |
| Bu seni Tarih Öncesi Metalurji Müzesi üyeliğinden çıkarıyor ama sana kendi üyeliğini aldım hiçbir şey olmamış gibi olacak yani. | Open Subtitles | هذه تسحب عضويتك من المتحف لكني جلبت لك عضوية خاصة بك |
| Bu seçim kadınlar adına her siyasi partinin üyeliğinden daha önemli. | Open Subtitles | * هذه الانتخابات هي الأكثر أهمية لهم كنساء * * من أي عضوية في أي حزب سياسي * |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 