"ıskalamam" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أخطئ
• أخطأ
• اخطأ
• أخطىء
• أخطيء
• أن أخطئه

Bir daha bana veya aileme yaklaşacak olursanız yemin ederim bu sefer ıskalamam.
لو اقتربتم مني أو من عائلتي مجدداً أعدكم, المرة القادمة لن أخطئ التصويب

Onları almak için dışarı çıkmalısın ve ben de bu mesafeden pek ıskalamam.
مازلت مضطراً للخرج لتأخذهم ولن أخطئ التصويب من هذة المسافة

Eğer kurtlara zarar verecek olsaydım hedefim sen olurdun. Ayrıca birisinin peşinden gidiyorsam asla ıskalamam.
لو وددت إيذاء الذئاب، لاستهدفتكِ، وإنّي حين أستهدف أحدًا، لا أخطئ.

İlk kez ateş edeceğim ama bu mesafeden ıskalamam.
...على الرغم من أنها المرة الأولى التي سأطلق لن أخطأ الهدف

Asla ıskalamam.
انا لا اخطأ ابد.

Oradan ıskalamadım, buradan hayatta ıskalamam.
أنا لم أخطىء من هناك أنا لن أُخطىء من هنا

Yoksa bir dahaki sefere ıskalamam!
او في المرة القادمة , انا لن أخطئ

Bir dahakine ıskalamam.
في المرة القادمة لن أخطئ الهدف

Iskaladım. Hiç ıskalamam.
لقد أخطأت أنا لم أخطئ أبدا

Hiç ıskalamam.
أنا لا أخطئ التصويب ابدا

Ben asla ıskalamam.
لا أخطئ التصويبَ أبداً.

- Bir dahaki sefere ıskalamam Bay Silva.
لن أخطئ التصويب في المرّة القادمة سيّد (سيلفا)

Gelecek sefere ıskalamam, Silva.
لن أخطئ التصويب في المرّة القادمة سيّد (سيلفا)

Bu mesafeden... Hayatta ıskalamam.
ومن الافضل ان تعرف اني لن أخطأ الهدف.

Ben ıskalamam. Asla ıskalamam.
أنا لا أخطأ، لم أخطأ أبداً.

Bu yakınlıktan ıskalamam.
لن أخطأ الهدف بهذا القرب.

Bir dahaki sefere ıskalamam.
.في المره القادمه , لن اخطأ

Asla ıskalamam.
انا لا اخطأ الهدف ابدا

Pratiği sevmem. Ama asla iki kez ıskalamam.
اكره التدريب ، لكنني لا أخطىء مرتين

Bir dahaki sefere kemiği ıskalamam.
في المرة القادمة، لن أخطىء العظم

Buradan ıskalamam da sözkonusu değil. Ölmek mi istiyorsun yoksa?
لا يُمكنّ أنّ أخطيء من هذا المدى ، لا تودّ أنّ تموت الآن ، أليس كذلك؟

Ama kardeşini ıskalamam.
. . لكن شقيقك لا يمكنني أن أخطئه