| Bize verdiğin nimetler için de şükrederiz, Yüce Tanrım. | Open Subtitles | نشكرك يا رب على هذا الطعام، وعلى قدرتنا مشاركة هذا الطعام، |
| Ve sana her değerli dakika için şükrederiz. | Open Subtitles | ...ولكي نشكرك على كل لحظه غاليه |
| "Her gün ona şükrederiz. | Open Subtitles | .. كل يومٍ نشكرك فيه .. |
| Her gün ona şükrederiz. | Open Subtitles | كل يوم نشكرك فيه |
| Herzaman haklı, hiç yanılmaz Biz ona bu şarkıyla şükrederiz. | Open Subtitles | دائما على حق ، خطأ أبدا ، ونحن بحمد راما في هذه الاغنية |
| Herzaman haklı, hiç yanılmaz Biz ona bu şarkıyla şükrederiz. | Open Subtitles | دائما على حق ، خطأ أبدا ، ونحن بحمد راما في هذه الاغنية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 