"şanlı bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لشرف كبير
• مجيده
• ميثاق فخر
• مجيداً
• مجيدة

Bu şanlı bir görev.
إن هذا لشرف كبير

Kazakistan çok şanlı bir ülke ama, problemleri de var:
بالرغم من ان كازخستان بلاد مجيده الا ان لديها مشاكل ايضاً

O Yahudi civcivi yumurtadan çıkmadan parçalayın. Kazakistan çok şanlı bir ülke ama, problemleri de var:
بالرغم من ان كازخستان بلاد مجيده

Ama FBI' da erkeklerin takım giymesi gibi şanlı bir gelenek yok muydu?
أليس هناك ميثاق فخر في المباحث بشأن ما يرتديه العملاء من الرجال؟

Yine de bu şanlı bir ölüm olacak.
ومع ذلك سيكون موتاً مجيداً

İşte yaşamlarınızda şanlı bir dönem başlıyor.
هنـا بداية مجيدة لحيـاتكم

Hayır, o şanlı bir ölümü hak ediyor.
.كلا، إنه يستحق موتاً مجيداً

Ne şanlı bir düzen bu böyle.
بأي فوضى مجيدة نحن.

Onları şanlı bir savaşta yöneteceğim.
سأقودهم إلى حرب مجيدة.