| Zamanım...tükenmiş durumda. Şansımı kaybettim. Ve şimdi sadece 2 yumurtam kaldı. | Open Subtitles | ليس لديّ الوقت , لقد فوّت فرصتي والآن تبقى لدي بويضتان |
| Ama sanırım artık Şansımı kaybettim. | Open Subtitles | أعتقد أنّني فوّت فرصتي. |
| Evet, söyleyecektim ama Şansımı kaybettim. | Open Subtitles | اوه، كنت سأفعل هذا، لكن فقدت فرصتي. |
| Ben Şansımı kaybettim. Ama seninkini kaybetmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لقد فقدت فرصتي بأن أكون بطلة |
| Dikkatli olma Şansımı kaybettim, Rick. | Open Subtitles | ضاعت فرصتي لأكون حذراً يا ريك. |
| Dikkatli olma Şansımı kaybettim, Rick. | Open Subtitles | ضاعت فرصتي لأكون حذراً يا ريك. |
| Şansımı kaybettim. | Open Subtitles | فقدت فرصتي |
| Şansımı kaybettim. | Open Subtitles | فقدت فرصتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 