عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şarkılar söylerdik" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ونغني
| Onun yerinde olsam, seni küçük bir adaya götürürdüm, sahilde yürürdük, şarkılar söylerdik... | Open Subtitles | لو كنت مكانه لأخذتكِ لجزيرة صغيرة وكنا سنمشي على الشاطئ ونغني |
| Toplanıp, şarkılar söylerdik. | Open Subtitles | كنا نجتمع ونغني |