| Gün bitmeden önce, dilenci sen olacaksın.. Benim Edenderry'deki (İrlanda) şatom mu? | Open Subtitles | قبل ان ينتهي اليوم ستكون انت من يتوسل قلعتي في ادنبرا ؟ |
| Dünyevi varlıklarımın geri kalanı olan şatom ve üstünde bulunduğu araziyi hayatımın âşkına benim için sanki bir oğul gibi olan... | Open Subtitles | بقية املاكي قلعتي والحدائق المحيطة اهبها إلى حب حياتي |
| Bak, şatom çok iç açıcı bir yer değildi biliyorum ama hiç böyle de olmadı. | Open Subtitles | أعرف أنّ قلعتي لمْ تكن مبهجة لكنّها لمْ تكن هكذا إطلاقاً |
| şatom satılık değil, | Open Subtitles | قصري ليس للبيع |
| Böylece büyüleyici şatom harap oldu herşeyimi kaybettim. | Open Subtitles | لذا انهارت قلعتي السحرية فقدت كل شيء |
| Benim şatom burada bilinçli veya bilinç dışı, akıl. | Open Subtitles | هذه هي قلعتي هنا الوعي واللاوعي النفس |
| İşte karşında... Beyaz şatom. | Open Subtitles | انظر , قلعتي البيضاء |
| şatom. | Open Subtitles | قلعتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 