"şeyler öğrenirsin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تتعلم شيئاً
• تتعلم شيء

Denemeden asla bilemezsin Owen. Belki de bir şeyler öğrenirsin.
، فلنفعلها إذن ، فمن يدري يا أوين لربما تتعلم شيئاً

Belki bir şeyler öğrenirsin, İrlandalı.
لربّما قد تتعلم شيئاً ، أيّها الأيرلنديّ

Evet. Sen de takıI. Bir şeyler öğrenirsin.
نعم , إنتظرقليلاً ربما تتعلم شيئاً

Belki bir şeyler öğrenirsin.
أنت قد تتعلم شيء منه

Bir şeyler öğrenirsin diye umuyordum.
. كنت آتمنى أن تتعلم شيء

! Dinle! Belki bir şeyler öğrenirsin.
إستمع إليّ فقط لربما تتعلم شيئاً

Bir yere ayrılma. Belki bir şeyler öğrenirsin.
لاتذهب بعيداً، قد تتعلم شيئاً من الرقص

Fark edersen, Belki burada bir şeyler öğrenirsin.
لو تنتبه جيداً فقد تتعلم شيئاً هنا

Belki de ekibimi izleyerek bir şeyler öğrenirsin de seni kolayca takas edebilirim.
ربما إذا راقبت حركاتي فسوف تتعلم شيئاً -وسوف يساعدني هذا بأن أقايضك بشخص أخر في وقت أسرع حاضر يا سيدي, شكراً لك

Sen de bir şeyler öğrenirsin.
يمكن أن تتعلم شيئاً ما

Sen yeni geldin, Maurice. Umarım bir şeyler öğrenirsin.
لقد جئت للتو هُنا يا (موريس) أتمنى أن تتعلم شيئاً.

Belki bir şeyler öğrenirsin.
ربما سوف تتعلم شيئاً صغيراً

Belki bir şeyler öğrenirsin sayemde.
فقد تتعلم شيئاً