عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şeyler söylemiştim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قلت أشياء
| Sabah, çok çir... çirkin şeyler söylemiştim. | Open Subtitles | لقد قلت أشياء سيئة للغاية من قبل |
| Kendim de bazı sert şeyler söylemiştim. | Open Subtitles | لقد قلت أشياء سيئة أنا أيضاً |
| - Hakkında çok güzel şeyler söylemiştim. | Open Subtitles | قلت أشياء جميلة عنك |
| Sana çok kötü şeyler söylemiştim. | Open Subtitles | -لقد قلت أشياء فظيعة لك |