عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şivava" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شيواوا
| - Bana o bir şivava deyin lütfen. | Open Subtitles | "ارجوكم اخبروني ان ذلك كلب "شيواوا |
| - Bana o bir şivava deyin lütfen. | Open Subtitles | "ارجوكم اخبروني ان ذلك كلب "شيواوا |
| Birkaç şivava alacağız. | Open Subtitles | سوف نذهب "للحصول على كلب "شيواوا |
| şivava gibi titriyorsun. | Open Subtitles | أنت ترتجفين ككلب "شيواوا". |
| Kucağındaki bir şivava mı? | Open Subtitles | هل هذا كلب ( شيواوا ) ؟ |
| İki şivava. | Open Subtitles | اثنان من كلاب الـ(شيواوا). |