عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şoktayız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مصدومين
-
في حالة صدمة
| Hepimiz şoktayız. Senin için çok zor olmalı. | Open Subtitles | جميعنا مصدومين اعرف كم هي صعبة عليك الامور |
| Hala şoktayız. Reese sessiz bir kadındı. | Open Subtitles | لانزال مصدومين جميعاً |
| Zaten şoktayız Jack. | Open Subtitles | نحن بالفعل مصدومين باجاك |
| Hepimiz şoktayız. Senin nasıl hissettiğini hayal bile edemiyorum. | Open Subtitles | نحن في حالة صدمة, أتصور الآن كيف هي أوضاعكم |
| Hepimiz şoktayız. | Open Subtitles | كلنا في حالة صدمة. |
| Hepimiz şoktayız. | Open Subtitles | جميعنا في حالة صدمة. |
| Hala şoktayız. | Open Subtitles | لازلنا مصدومين |
| Hepimiz şoktayız. | Open Subtitles | نحن جميعاً في حالة صدمة. |