عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şu arkadaşın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صديقتك تلك
| Şu arkadaşın, ayrılmadan önce yüzüne bir yumruk attı mı? | Open Subtitles | صديقتك تلك ، هل لكمتك في وجهك قبل أن ترحل ؟ |
| Şu arkadaşın mı? Niye? | Open Subtitles | ما خطبك مع صديقتك تلك ؟ |
| Rose, Şu arkadaşın korkunç akıllı değil mi? | Open Subtitles | (روز)،هل صديقتك تلك ذكية جداً؟ |