عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şurada bir kapı var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يوجد باب هناك
| Aslında şurada bir kapı var, belki kapatmak isteyebilirsin. | Open Subtitles | في الحقيقة يوجد باب هناك ربما تودين إغلاقه |
| Aslında şurada bir kapı var, belki kapatmak isteyebilirsin. | Open Subtitles | في الحقيقة يوجد باب هناك ربما تودين إغلاقه |
| şurada bir kapı var. | Open Subtitles | يوجد باب هناك |
| şurada bir kapı var. | Open Subtitles | يوجد باب هناك |