| - Çantada ne var evlat? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة ، يا بني؟ |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | ما هذا في الحقيبة ؟ |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا في الحقيبة واقيات جنسية |
| - Anlaşılıyor. - Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد بالحقيبة ؟ |
| Para yanında mı? - Çantada. - Hangi çantada? | Open Subtitles | هل اتيت بكل النقود بداخل الحقيبة |
| - Çantada ağrı kesici var. | Open Subtitles | - هناك بعض من دواء الأدفيل في الحقيبةِ. |
| - Çantada sağlam oyun var mı? | Open Subtitles | -أجل -هل يوجد ألعاب جيدة في الحقيبة ؟ |
| - Çantada ne var, Teğmen? | Open Subtitles | ماذا في الحقيبة ليفتيننت |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة ؟ |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | مالذي يوجد في الحقيبة ؟ |
| - Çantada ekmek var. | Open Subtitles | هناك خبز في الحقيبة |
| - Çantada keklik! - Çantada keklik! | Open Subtitles | في الحقيبة - في الحقيبة - |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | - ماذا في الحقيبة ؟ |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | - ماذا يوجد في الحقيبة? |
| - Çantada ne var! | Open Subtitles | - ماذا يوجد في الحقيبة? |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | -ما الذي في الحقيبة ؟ |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | -ما الذي يجود في الحقيبة ؟ |
| - Çantada ne var Romeo? | Open Subtitles | ما الذي في الحقيبة يا (روميو)؟ |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد بالحقيبة ؟ |
| - Çantada ne var efendim? | Open Subtitles | ماذا بداخل الحقيبة يا سيدي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 