عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- şanslıysak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنا محظوظين
-
لو كنّا محظوظين
| - Şanslıysak güvenliği geçmeden önce ona yetişebiliriz. | Open Subtitles | -إن كنا محظوظين ... سنستطيع إعتراضه قبل تفتيش الأمن -إسمعني |
| - Şanslıysak içerdedirler. | Open Subtitles | لو كنا محظوظين سنجدهم بالداخل |
| - Şanslıysak 2 saat. | Open Subtitles | ساعتان إن كنا محظوظين |