| - Ya da bozulan bir uyuşturucu satışı. - Şuna bakın. | Open Subtitles | أو صفقة مخدرات إنتهت بشكل سيء أنظروا إلى هذا |
| - Şuna bakın. | Open Subtitles | ـ أنظروا إلى هذا! ـ كيف الحال؟ |
| - Şuna bakın. | Open Subtitles | ـ أنظروا، أنظروا إلى هذا |
| - Şuna bakın. - Menteşeyi yerinden söktü. | Open Subtitles | أنظر إلى هذا لقد أخرجها من مكانها |
| - Şuna bakın! - Suyunuz geliyor, bekleyin. | Open Subtitles | ـ أنظر إلى هذا ـ سننظف الغرفة |
| - Şuna bakın! - Bu nedir? | Open Subtitles | أنظروا إلى ذلك ما هذا؟ |
| - Şuna bakın. | Open Subtitles | أنظروا إلى ذلك. |
| - Şuna bakın! | Open Subtitles | أنظروا إلى هذا! |
| - Şuna bakın! | Open Subtitles | ـ أنظروا إلى هذا! |
| - Şuna bakın. | Open Subtitles | أنظروا إلى هذا! |
| - Çok ilginç. - Şuna bakın. - Çok güzel. | Open Subtitles | أنظر إلى هذا جميل |
| - Şuna bakın! | Open Subtitles | ـ أنظر إلى هذا! |
| - Şuna bakın millet! | Open Subtitles | شباب، أنظروا إلى ذلك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 