| - Arkadaşlar, galiba buldum. - Aferin Will. | Open Subtitles | رفاق , أعتقد بأنني وجدتها عمل جيد يا ويلو |
| - Gece oraya uğramış olmaları kuvvetli ihtimal. - Aferin, Mitchell. | Open Subtitles | - هناك فرصة كبيرة انهم كانوا هناك الليلة الماضية.عمل جيد |
| - Aferin, hala en iyisi sensin. | Open Subtitles | ـ عمل رائع ، أنت ما زلت الأفضل. |
| - Aferin, Rold. Koşmaya devam et. | Open Subtitles | أحسنت صنعاً يا رولد استمر بالجري- شكراً- |
| - Aferin, gerçekten aferin. | Open Subtitles | أحسنت صنعا يا إندى أحسنت صنعا بالفعل |
| - Aferin Danny... Etkilendim gerçekten FBI'ya geçsene | Open Subtitles | أحسنت داني، يجب أن أقول أني معجب بمهاراتك كمحقق |
| - Onu Hotel King Phillipe'e kadar takip ettik. - Aferin. | Open Subtitles | لقد تتبعناه لفندق الملك فيليب - عمل جيد - |
| - Çok iyi. - Aferin! | Open Subtitles | أحسنت العمل - عمل جيد يا سيدي - |
| - Evet! - Aferin ortak. | Open Subtitles | عمل جيد, ياشريكتى |
| - Aferin. - Max bizim gözetimimizde. | Open Subtitles | ـ عمل جيد ـ " ماكس " سيكون فى حمايتنا |
| - Yine kazandık. - Aferin sana ufaklık. | Open Subtitles | ـ لقد ربحنا مجدداً ـ عمل رائع يا فتى |
| - Aferin sana, Victor. - Hayır, haklı. | Open Subtitles | عمل رائع,فكتور لا,انه محق |
| - Aferin sana, Victor. - Hayır, haklı. | Open Subtitles | عمل رائع,فكتور لا,انه محق |
| - Aferin, Rold. Koşmaya devam et. - Teşekkürler. | Open Subtitles | أحسنت صنعاً يا رولد استمر بالجري- شكراً- |
| - Aferin sana, Peck. - Aferin, Peck. | Open Subtitles | ـ أحسنت صنعاً ، يا بيك ـ سلمت يداك |
| - Aferin evlat! | Open Subtitles | أحسنت صنعا يا بنى |
| - Aferin sana geri zekalı. - Boşuna çeneni yorma. | Open Subtitles | أحسنت ، أيها الأحمق - أحسنت أنت أيها النتن - |
| - Aferin Dex. - Bu müthişti. | Open Subtitles | يالك من فتى جيد,ديكس هذا كان مذهلا |
| Evet. - Aferin. | Open Subtitles | حسناً، تعرف واصل العمل الجيد |
| - Aferin sana, iyilik perisi! | Open Subtitles | أحسنت العمل " تينكربيل"َ #شخصية كرتونية# |
| - Aferin, Küçük Tim, aferin! | Open Subtitles | أحسنت عملاً،(تيم)، أحسنت عملاً! |
| Tamam. - Aferin, dostum. | Open Subtitles | حسناً - أحسنتَ عملاً |
| - Aferin sana. | Open Subtitles | أحسنتِ يا فتاة. |
| - Bu genç ebe çok yetenekliymiş. - Aferin. Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | هذه ممرضة التوليد الشابه قادرة جدا احسنتي أستطيع أن أساعد؟ |
| - Aferin Joe'ya. | Open Subtitles | (جو) العجوز الماهر |
| - Aferin, Alex. | Open Subtitles | هذا جيّد لك يا (أليكس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 