عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- anlamadığım şey" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما لا أفهمه
| - Anlamadığım şey neden kanepeye koymuş ki? Konduğunda canlıymış. | Open Subtitles | ما لا أفهمه لمَ وضعها في الأريكة؟ |
| - İşin özü de bu. - Anlamadığım şey, | Open Subtitles | هذا هو الأمر - ما لا أفهمه - |
| - Anlamadığım şey şu... | Open Subtitles | هذا ما لا أفهمه... |