عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- arkadaşın nerede" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا حصل لصديقتك
-
أين صديقك
-
أين هي صديقتك
| - Arkadaşın nerede, Kral Henry? | Open Subtitles | - أين صديقك ؟ الملك هنري |
| - İyi. - Arkadaşın nerede? | Open Subtitles | أين صديقك ؟ |
| - Arkadaşın nerede? | Open Subtitles | ـ أين صديقك ؟ |