| - Barney gidiyorsa ben gitmem. - O zaman ben gidebilirim. | Open Subtitles | إذا ذهب بارني فأنا لن أذهب - إذا سأذهب أنا - |
| - Barney Quill azgn bir adam myd? | Open Subtitles | هل كان بارني شبقا - لااعرف او لاتريد القُولَ. |
| - Barney's'te erkek bölümünün yeni asistanı. | Open Subtitles | -إنها مساعدة مدير مبيعات ملابس الرجال الجديدة ، في محلات "بارني " |
| - Barney Stinson'ım ben. | Open Subtitles | نعم انا يمكنني فعل ذلك - "أنا " بارني ستينسون - |
| - Barney'nin takımı çok daha eğlenceli. | Open Subtitles | إن فريق بارنى مرح أكثر |
| Eve seninle gidemez, Nick. - Barney? | Open Subtitles | "لايمكنها الذهاب للمنزل معك "نيك - بارني" ؟ |
| - Barney Quill o gece bardan ayrld m? - Evet. | Open Subtitles | - هَلْ بارني ترك الحانة َتلك الليلةِ؟ |
| - Barney Gumble, şu an Shelbyville Dans Tiyatrosuna 50.000 dolar bağışlarken görülen kişi sabahın erken saatlerinde Dul Tepesinde aniden ortaya çıkan bir heyelanın altında kaldı. | Open Subtitles | هنا نرى (بارني غامبل) يتبرع بـ50 ألف (لصالة رقص (شاليفل تم محاصرته من إنهيار ثلجي في منطقة (ودو بيك) اليوم |
| - Barney sana kaç defa söyleyeceğim? | Open Subtitles | - بارني - (صحفية ومراسلة إخبارية) كم مرة علي أن أخبرك ؟ |
| - Barney sana söylemiş. | Open Subtitles | (أخبرك (بارني - لا أعلم عما تتحدثين ياسيدتي - |
| - Barney sana söylemiş. | Open Subtitles | (أخبرك (بارني - لا أعلم عما تتحدثين ياسيدتي - |
| - Barney nereye gidiyor böyle? | Open Subtitles | الى اين بارني ذْاهبُ؟ |
| - Barney ve Marshall'a âşık oluyorsun. - Ne? | Open Subtitles | (ـ أنت تقع في حب (بارني) و(مارشال ـ ماذا؟ |
| - Barney, sana milyon kere dedim ki... | Open Subtitles | (بارني) للمرة المليون أخبرك بأن لا تستخدم نظريات لعبة كرة القدم |
| - Barney Fife mı? Temiz, sabıka kaydı yok. | Open Subtitles | بارني فايف، لا سجل اجرامي. |
| - Barney, ben oyun oynamıyorum. | Open Subtitles | . . بارني ) .. أنا لستُ ) - فلتعد إلى ( جي إن بي ) وحسب - |
| - Barney, önceden de söylediğim gibi-- - "Bu arada spermlerim bir işe yaramıyor. | Open Subtitles | - بارني) ، أخبرتك أنني) .. -وسائلي المنوي لا يعمل |
| - Barney, gidiyorum. | Open Subtitles | تيد" ، لاتذهب " - بارني" أنا مغادر " - |
| - Barney Hull kim? | Open Subtitles | من هو بارني هول؟ |
| - Barney Frank. - Frank. | Open Subtitles | بارني فرانك فرانك |
| - Barney'nin takımı çok daha eğlenceli. | Open Subtitles | أكثر مرح بارنى فريق إن |