| - Bensiz olamazsın. | Open Subtitles | انت فقط لا تستطيع العيش بدوني , اعترف بذلك |
| - Bensiz daha iyi olacağını söylüyorum. - Paçanı kurtardım. | Open Subtitles | إسمع، أنت في حالٍ أفضل بدوني لقد أنقذتك للتوّ |
| - Bensiz durumu gayet iyi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو انه يبلي بلاءا حسنًا بدوني هذا يبدو منطقيًّا |
| Kızla konuşamıyordun bile. - Bensiz hiçsin. | Open Subtitles | لم تستطع حتى التحدث إليها أنت لا شيئ بدوني |
| - Bensiz hallediverin. Ailesini görmek istemiyorum. | Open Subtitles | افعليها من دوني أمنَ الضروري وجودي؟ |
| - Bensiz başlamayacaklarını biliyorsun. | Open Subtitles | - أنتِ تعلمين أنّهم لا يمكنهم البدء بدوني. |
| - Bensiz biraz daha dayanabilirler. | Open Subtitles | - إنهم يستطيعون أن يصمدوا لمدة أطول بدوني |
| - Her zaman uyumluyduk. - Bensiz de iyisin, Christian. | Open Subtitles | لدينا دائماً - (ستعمل بشكل أفضل بدوني ( كريستن - |
| Verin onu bize. - Bensiz hiçbir yere gidemez. | Open Subtitles | سلميها لنا - لن تذهب إلى أي مكان بدوني - |
| - Bensiz yaşayamayacağını söylemiştin. - Oğlumuz nerede? | Open Subtitles | إعتقدت أنك قلت أنه لا يمكنك العيش بدوني |
| - Bensiz yaşayamayacağını söylemiştin. | Open Subtitles | إعتقدت أنك قلت أنه لا يمكنك العيش بدوني |
| - Bensiz başlamadığınıza şaşırdım. - Zamanında geldiğine şaşırdım. | Open Subtitles | إنني متفاجئ أنكم لم تبدأوا بدوني - إنني متفاجئة أنك أتيت في الوقت المناسب - |
| - Yalnız gidiyorum. - Bensiz bir yere gitmiyorsun evlat. | Open Subtitles | سوف أذهب بمُفردي - أنتَ لن تذهب لأي مكان بدوني - |
| - Bensiz beş dakika hayatta kalamazdın. | Open Subtitles | لا يمكنك النجاة بدوني على الإطلاق |
| - Bensiz çok daha iyisin. Sana bu kadarını söyleyebilirim. | Open Subtitles | كنتِ أفضل حالا بدوني. |
| - Gidip getireyim. - Bensiz başlamayın sakın. | Open Subtitles | سأجلبه لا تبدؤن بدوني |
| - Bensiz çıkamazsın. - Hayır! | Open Subtitles | ـ أنت لَنْ تَفعلَها بدوني ـ لا! |
| - Bensiz başlama, Max. - Oh, Tanrım. | Open Subtitles | "لا تبدأ بدوني يا "ماكس - آه, يا إلهي - |
| - Bensiz başlayamazlar. | Open Subtitles | لا يمكن أن يبدئون من دوني. بالطبع! |
| - Bensiz burada durmaz. | Open Subtitles | انه لن يبقى هنا من دوني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 