عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- bilmem gereken" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يجب ان اعرفه
-
عليّ معرفتها
-
يجب أن اعرف
-
عليّ معرفته
| - Bilmem gereken bir şey mi var? | Open Subtitles | هل هنالك شئ يجب ان اعرفه هنا ؟ |
| - Bilmem gereken karanlık sırların var mı? | Open Subtitles | - أى سر عميق مظلم يجب ان اعرفه ؟ |
| - Bilmem gereken biri var mı? | Open Subtitles | اي شيء يجب أن اعرف بشأنه ؟ |
| - Bilmem gereken bir şey var mı? | Open Subtitles | أهنالك أمرٌ عليّ معرفته ؟ |
| - Bilmem gereken biri var mı? | Open Subtitles | اي شيء يجب أن اعرف بشأنه ؟ |