"- bu film" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا الفيلم
| - Bu film gerçekte henüz yok. | Open Subtitles | هذا الفيلم غير موجود بالواقع بعد |
| - Bu film, benim yöntemimle bitecek. | Open Subtitles | هذا الفيلم سينتهي على طريقتي |
| - Bu film batmak üzere olan bir kayık gibi. | Open Subtitles | هذا الفيلم به قارب يغرق ببطئ |
| - Bu film yapılıyor. | Open Subtitles | - هذا الفيلم الذي يُصنع - |
| - Bu film acayip ya. | Open Subtitles | - هذا الفيلم متوحش |
| - Bu film kendisini yazar. | Open Subtitles | - "هذا الفيلم كتب نفسه" |