| - Bugün nasılsın dostum? - İyi, iyi. | Open Subtitles | مرحباً كيف حالك اليوم يا صديقي |
| - Bugün nasılsın, küçükhanım? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم آنستي ؟ |
| - Merhaba. - Bugün nasılsın? | Open Subtitles | مرحباً ، كيف حالك اليوم ؟ |
| - Bugün nasılsın bakalım? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم ؟ |
| - Bugün nasılsın canım? - Oldukça iyi aslında. | Open Subtitles | اجل كيف حالك اليوم عزيزي؟ |
| Biliyorum. - Bugün nasılsın bakalım? | Open Subtitles | أعلم كيف حالك اليوم , بُني؟ |
| - Bugün nasılsın, Celia? | Open Subtitles | # كيف حالك اليوم ، يا (سيليا) ؟ # |
| - Bugün nasılsın Gunter? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم (غنتر)؟ |
| - Bugün nasılsın, Celia? | Open Subtitles | # كيف حالك اليوم ، يا (سيليا) ؟ # ! |
| - Bugün nasılsın, Oscar? - İyiyim, siz? | Open Subtitles | ـ كيف حالك اليوم, (أوسكار)؟ |
| - Bugün nasılsın Gunter? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم (غنتر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 