| - Dedikoducu Kız'ı arıyorum, uzun hikâye. | Open Subtitles | . أبحث عن فتاة النميمة .. إنها قصة طويلة |
| - Dedikoducu Kız'daki habere inanamazsın. | Open Subtitles | لن تصدقوا ما على "فتاة النميمة" |
| - Dedikoducu Kız? - O bir *cin tahtası değil, Humphrey. | Open Subtitles | فتاة النميمة" ؟" (إنها ليست لوحة سحرية يا (همفري |
| - Dedikoducu Kız, o aldı. | Open Subtitles | . فتاة النميمة أخذتـه |
| -"Dedikoducu Kız". | Open Subtitles | -فتاة النميمة) انهم في القـصـر ) |
| - Dedikoducu Kız, o aldı. | Open Subtitles | فتاة النميمة " لقد أخذته" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 