| - Delirdin mi? Neden eve girdin? | Open Subtitles | هل أنت مجنون بدخولك إلى المنزل؟ |
| - Seni vurup sonra da silahımı yutacağım! - Delirdin mi? | Open Subtitles | سأقتلك وأبتلع رصاصتي هل أنت مجنون ؟ |
| - Delirdin mi yahu? Ne dediğini duydun. | Open Subtitles | هل أنت مجنون ,لقد سمعت ماذا قالت؟ |
| - Delirdin mi sen? O öldü! | Open Subtitles | هل جننت انها ميته |
| - Delirdin mi? Dışarıda ölür! - Asla olmaz. | Open Subtitles | هل انت مجنون ، سوف يموت بالخارج - مستحيل - |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ |
| - Delirdin mi? - Yolumdan çekil, Johnny. | Open Subtitles | هل أنت مجنونة ؟ |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل جُننت ؟ |
| - Delirdin mi? | Open Subtitles | هل أنت مجنون ؟ - . لو فزت أنا سنتبادل - |
| - Bir şey alacağım. - Delirdin mi? | Open Subtitles | سأجلب شيئا هل أنت مجنون ؟ |
| - Delirdin mi? Ara onu. | Open Subtitles | اتصل بها هل أنت مجنون ؟ |
| - Delirdin mi Henry? | Open Subtitles | ماذا ، هل أنت مجنون ، وهنري؟ |
| - Delirdin mi sen be? | Open Subtitles | ظننت أنّ ذلك سيعجبك - هل أنت مجنون ؟ |
| - Chet! - Hemen çukura atabilirim Steve! - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | .سوف أرميها في الحفرة حالاً يا(ستيف) - هل أنت مجنون - |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | - هل أنت مجنون ؟ |
| - Delirdin mi? | Open Subtitles | هل جننت ؟ اي شاحنة |
| - Çok Yaşa Stalin! - Delirdin mi? | Open Subtitles | يعيش ستالين - هل جننت ؟ |
| - Delirdin mi? | Open Subtitles | هل انت مجنون .. |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | -ماذا ، هل انت مجنون |
| - Delirdin mi? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هناك هَلْ أنت مجنون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 