"- dr" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الدّكتور

- Dr. McNamara, Dr. Troy'un ortağıyım. İşi onun yürütmesini çok isterim, sizin için sorun olmazsa.
الدّكتور تروي أخبرَ بأنّ ني أَنْ لا آخذَ الضماد مِنْ، لذا أنا لا أَعْرفُ.

- Dr Metz, Willard Whyte arıyor.
الدّكتور ميتز ويلارد وايتي لَك.

- Dr. Grissom'ın ölüm nedeni kalp yetmezliği değilmiş.
- الدّكتور جريسوم لم يمت من السكتة القلبية.

- Dr Crane, elimden ne gelecek bakalım.
- الدّكتور Crane، أنا سَأَرى ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ.

- Dr. Jacobson, OR-3'te acil olarak sizi istiyorlar.
الدّكتور جاكوسون أنت مطلوب بسرعة في أَو

- Dr. Johnson'a ve Bayan Richards'a... yoğun programları arasında buraya gelme zahmetini gösterdikleri... için çok teşekkür ediyoruz.
الدّكتور جونسن والآنسة ريتشاردز... ... وافقَابلطفعلى اخذ ُوقّتُ من جداولِهم المشغولةِ... ... للإجتِماعبنااليوم.

- Dr. Crane'i rahat bırak.
- أنت فقط تَتْركُ الدّكتور Crane بدون تدخّل.

- Dr. Crane, ne kadar güzel bir robdöşambr.
- الدّكتور Crane، الذي a يُحطّمُ عباءةً.

- Daha az akla yatkın. - Dr. Sandoz da benzer bir iddiasını bir bilim dergisinde yayımlamıştı.
الدّكتور ساندوز، الرجل الذي هو يجيء لإجتماع الجعل a إدّعاء مماثل في مجلّة "العلم".

Bende. - Dr. Scobie'nin ölümü nedeniyle geldiniz sanırım?
- أنت تتعلّق بهنا موت الدّكتور سكوبي، آخذه؟

- Dr. Reid, bir dakika gelir misiniz?
- الدّكتور رَيد، هَلّ بالإمكان أَنْ أَرى بأنّك في الدقيقة؟

- Dr. Soong Yen dilbilimcimiz.
الدّكتور سونج ينّ هو محدثنا

- Dr. Johansson inceleme yapmak için eğildi ve yaratık aniden onun gözlerini ışınlarıyla oydu.
الدّكتور جونسين إنحنى لفَحْص ذلك المخلوقِ... وفجأة هذه الأشعةِ خَرجتْ مِنْ عيونِها!

- Dr. Spock onlardan değil.
- الدّكتور Spock لَيسَ مثل ذلك.

- Dr. Joseph Garner mı?
الدّكتور يوسف غارنر؟

- Dr. Johnson.
الدّكتور جونسن.

- Dr. Sandoz'u bulabildiniz mi?
- أيّ كلمة على هذا الدّكتور ساندوز؟

- Dr. Sandoz'un kaybolması hakkında mesela?
- حول الدّكتور المفقود ساندوز؟

- Dr. Reinhart, ondan uzaklaşın.
- الدّكتور رينهارت، خطوة بعيدا عنه.

- Dr. Kelso, çok, çok özür dilerim.
- الدّكتور كيلسو، أَنا لذا، آسف جداً.