عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- günün nasıl geçti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف كان يومك
| - Günün nasıl geçti, bebeğim? | Open Subtitles | كيف كان يومك ياعزيزي؟ |
| - Günün nasıl geçti canım? | Open Subtitles | اذا يا عزيزي , كيف كان يومك ؟ |
| - Günün nasıl geçti? | Open Subtitles | - كيف كان يومك ؟ |
| - Günün nasıl geçti? | Open Subtitles | كيف كان يومك ؟ |
| - Günün nasıl geçti? | Open Subtitles | كيف كان يومك ؟ |
| - Günün nasıl geçti? | Open Subtitles | كيف كان يومك ؟ |
| - Günün nasıl geçti? | Open Subtitles | كيف كان يومك يا (بيل) ؟ نعم . |