عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- hepimiz için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من أجلنا جميعاً
-
لكل واحد منا
| - Hepimiz için... | Open Subtitles | ـ من أجلنا جميعاً |
| - Hepimiz için geldiler. | Open Subtitles | إنهم هُنا من أجلنا جميعاً |
| - Hepimiz için... | Open Subtitles | من أجلنا جميعاً... |
| - Hepimiz için birer dansçı var ayrıca ortada dans eden bir tane daha var. | Open Subtitles | أحضرت راقصة لكل واحد منا بالإضافة إلى واحدة لتثير الأجواء |
| - Hepimiz için yenisini ayarlayacak mı? | Open Subtitles | -زى جديد لكل واحد منا ؟ |
| - Hepimiz için yapacağım! | Open Subtitles | -سأفعله من أجلنا جميعاً ! |
| - Hepimiz için. | Open Subtitles | لكل واحد منا. |