| - İnanması ne kadar güç. | Open Subtitles | من الصعب التصديق |
| - İnanması bu kadar güç mü? | Open Subtitles | هل هذا صعب التصديق ؟ |
| - İnanması çok zor. | Open Subtitles | من الصعب التصديق |
| - İnanması güç bir şey. | Open Subtitles | أجد ذلك أمر صعب التصديق |
| - İnanması zor. | Open Subtitles | حقا يصعب التصديق |
| - İnanması güç. | Open Subtitles | هذا صعب التصديق |
| - İnanması güç değil mi? | Open Subtitles | - من الصعب التصديق,أليس كذلك؟ |
| - İnanması zor ama. | Open Subtitles | -حسناً إنه صعب التصديق |
| - İnanması zor, değil mi? | Open Subtitles | -من الصعب التصديق, أليس كذلك؟ -لا . |
| - İnanması çok mu zor? | Open Subtitles | - هل الأمر صعب التصديق ؟ |
| - İnanması zor gerçi. | Open Subtitles | - من صعب التصديق , انا اعلم |
| - İnanması güç. | Open Subtitles | هذا... صعبُ التصديق. |
| - İnanması zor geliyor. | Open Subtitles | -أجد هذا صعب التصديق |
| - İnanması güç. - Ne? | Open Subtitles | صعب التصديق - ماذا ؟ |
| - İnanması zor. | Open Subtitles | صعب التصديق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 