| - Josh, en kısa sürede anlatacağım ama şu anda annenle konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | - جوش", سأشرح بأسرع ما يمكن" - لكن الآن أحتاج للتحدث مع والدتك |
| - Ne yapıyorsun? - Josh'un platformda olmadığından emin olmam gerek. | Open Subtitles | سوف أذهب لأتأكد أن جوش ليس علي متن المحطة |
| - Josh Duhamel. - Evet, olabilir. | Open Subtitles | الممثل جوش دنهل أجل و أنا اعتقد ذلك أيضاً |
| Burada sahip olduklarımızı bırakıp gitmeye hazır değilsin. - Josh, neler oluyor? | Open Subtitles | أعتقد أنك لست مستعد أن تترك ما لدينا هنا جوش , ما الذي يحدث ؟ |
| - Josh, teknik olarak konuşabildiğim tek kişisin. | Open Subtitles | جوش , أنت , حرفيا , الشخص الوحيد الذي أستطيع التحدث معه |
| - Josh'la değildim. - Tabii. Önemli değil. | Open Subtitles | أنا لم أكن مع جوش هذا لا يهم الأن |
| - Josh gibi konuştun. - Burda bir hayatı var. | Open Subtitles | أنتَ تتحدث مثل جوش إن لديهِ حياةٌ هنا |
| - CFO'muz Josh'ın çok başarılı olacağına... - Josh. ...ve şirket geleceği için başarılı yatırımlar yapacağına inanıyor. | Open Subtitles | المديرالماليلدينايؤمنبأن" جوش " قادم ليلعب دوراً هاماً |
| - Josh için geldiklerine emin misin? | Open Subtitles | متأكدة أنهم جاءوا من أجل "جوش"؟ هذا ما قالوه |
| - Josh, benimle gelmen gerek. | Open Subtitles | "حوّلني إلي "وحدة مكافحة الإرهاب جوش" ، عليك أن تذهب معي" |
| - Hayır, Josh ile yıllardır görüşmüyorum. - Josh kim? | Open Subtitles | لا, لم أرى "جوش" منذ سنوات- "من هو "جوش- |
| - Josh alıcı rolü oynayacak. | Open Subtitles | جوش سيمثل المشتري المحتمل لدي عشرون سياره - |
| - Josh'ı gördüm. Bodrumda bir kafesteydi. | Open Subtitles | لقد رأيت جوش إنه في قفص في القبو |
| - Josh burada bir balyoz olduğunu söyledi. | Open Subtitles | جوش قال أن هناك مطرقة هنا بالأسفل |
| - Josh ve Clay'in size Noel sözü bu. | Open Subtitles | هذا هو الوعد جوش وكلاي عيد الميلاد. |
| - Josh daha çok mu istiyor? | Open Subtitles | جوش يريد اكثر ؟ |
| - Josh'la konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | دعني أكلم جوش أوه .. |
| - İyi. - Josh, fişi prize sok, lütfen. | Open Subtitles | حسنا , جوش , شغلها |
| - Josh ergenlik sonrası evrede olduğu için canını mı sıkıyor? | Open Subtitles | ماذا هناك ؟ ، هل يقوم (جوش) بإزعاجك لأنّه يمر بالمرحلة المثاليّة في حياته ؟ |
| - Josh yardım getirmek üzeredir. | Open Subtitles | جوش سيكون هنا قريباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 