عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- kalp atışı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ضربات القلب
-
نبض القلب
| - Kalp atışı gayet güzel. Bu iyiye işaret. | Open Subtitles | ضربات القلب جيدة، تلك إشارة جيدة |
| - Kalp atışı düştü. - 12 kanallı elektrokardiyografi getir hemen. | Open Subtitles | نبض القلب ينخفض حسناً , أعطني مخطط رسم القلب , حالاً |
| - Kalp atışı duyamadım. | Open Subtitles | -لم أستطع تحديد نبض القلب |
| - Kalp atışı duyamadım. | Open Subtitles | -لم أستطع تحديد نبض القلب |
| - Kalp atışı tavan yaptı. | Open Subtitles | نبض القلب يشتد |