| - Kolera salgını varmış. - Kolera mı? | Open Subtitles | ـ إن الكوليرا بدأت في التفشي هُناك ـ الكوليرا |
| - ...kolera salgını var. - Bunu anlıyorum, efendim. | Open Subtitles | لدينا وباء الكوليرا سيدي , أنا مدرك |
| - Dünya'nın öbür ucundadır şimdi... - Kolera tedavisi için. | Open Subtitles | انه في عمله حول العالم يعالج الكوليرا |
| - Kolera su yoluyla taşınır. | Open Subtitles | الكوليرا تنشأ في الماء إنك تسخرين مني |
| - Kolera salgını var! | Open Subtitles | إنها الكوليرا أنه وباء |
| - ...kolera kurbanlarıyla birlikte. | Open Subtitles | مع ضحايا الكوليرا |
| - Kolera salgını var. | Open Subtitles | هناك تفشٍ لمرض الكوليرا |
| - Kolera şimdi nerede? | Open Subtitles | أين هذة الكوليرا الآن؟ |
| - Kolera değil. | Open Subtitles | - .أنها ليست الكوليرا |
| - Kolera. | Open Subtitles | الكوليرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 